დაბადების თარიღი:
მაიკ ლოური და მარკუს ბერნეტი ცდილობენ გაასუფთავონ თავიანთი გარდაცვლილი კაპიტნის, კონრად ჰოვარდის სახელი, მას შემდეგ
რეჟისორი: მარვინ ვილიამსი
ჟანრი: კომედია, კრიმინალური, მძაფრ-სიუჟეტიანი
მსახიობები: ალექსანდრ ლუდვიგი, ვილ სმიტი, მაიკლ ბეი, მარტინ ლოურენსი
მარკუსი და მაიკი ახალ საკითხებს უპირისპირდებიან ( კარიერულ ცვლილებებსა და ასაკის მატების კრიზისს), როდესაც ისინი
რეჟისორი: მარვინ ვილიამსი
ჟანრი: თრილერი, კრიმინალური, მძაფრ-სიუჟეტიანი
მსახიობები: ალექსანდრ ლუდვიგი, ენტონი მოლინარი, ვილ სმიტი, მაიკლ ბეი
ნარკოტიკებთან ბრძოლის განყოფილების დეტექტივები მაიკლ ლოური და მარკუს ბერნეტი ახალ დავალებას ღებულობენ. გამომძიებლებმა უნდა გამოიძიონ
რეჟისორი: მაიკლ ბეი
ჟანრი: კომედია, კრიმინალური, მძაფრ-სიუჟეტიანი
მსახიობები: ვილ სმიტი, მაიკლ ბეი, მაიკლ შენონი, მარტინ ლოურენსი